题目描述:
菜鸟英语请高手翻译!但丁的"走自己的路,让别人去说吧!"
原版是英语吗?
怎么翻译?
答案解析
【答案】Follow your own course,and let people talk.走自己的路,让人家去说吧.
-Alghieri Dante(意大利诗人但丁) 【其他答案】Walks own road,Let others say! 英语
但丁是鬼泣里的主角吧。。。
但丁是意大利人吧
Walk on your own way,Let others say!
Walk your own walk,Let others talk!
Follow your own course, and let people talk.
Follow your own course, and let people talk.老师让我们背过
Follow your own path, and just let people talk.
Follow your own course, and let people talk.
走自己的路,让人家去说吧。
相关题目
- 2.—Bird flu(禽流感)is still very serious in some countries.<br/>—
- --Would you like to have a look at some pants?<br/>--Well,I'd like those bl
- What she said —— us feel angry<br/>—— 处填make 还是made
- 1.you kan have a cup of tea { } coffee if you want.A drink B instead C instead of
- 英语翻译<br/>当公司老板要删掉奥黛丽赫本自弹自唱的画面
- 若有理数a,b满足|a-15|+|b-16|=0,求a+b的值,<br/>还有,明天就要的
- 地球成斜形自转,我想问的是<br/>如果把0度的纬度重新定义
- 求英语日记10篇,每篇字数在60字左右即可
- 如果a,b为不等于零的自然数,且a/3+3b/5=14/15,那么a+b=?<br/>请写
- 金属溶液与金属活泼性强的先反应,还是弱的先反应!<br/>某种